- 17-я серия - "Система дает сбой"
Гарик, пасынок Лаптева - убийцы, расстрелявшего "Пятницкий" и казненного Зиминой, - находит письмо отчима, в котором тот рассказывает "правду о том, что он собирается сделать с этой продажной системой". Вместе с письмом Гарик находит пистолет, который оставил ему Лаптев. Парнишка, посчитавший отчима героем, погибшим за правду, решает отомстить. Объектом мести он выбирает единственного мента, которого видел у себя дома - Пашу Ткачева, приходившего к ним. Он приходит к Ткачеву в квартиру и наставляет ствол. Паше удается отнять пистолет и скрутить пацана. Гарика отвозят на чердак загородного дома, где Зимина, Рома и Паша пытаются узнать, откуда Гарику известно, что его отчим - по официально версии "пропавший без вести" - расстрелял отдел Зиминой. Но парнишка упорно молчит и дерзит полицейским. В конце концов, старый прием с "добрым и злым" полицейскими срабатывает, и Гарик признается Паше, что нашел письмо отчима...